Ehk olete kuulnud anekdooti, mida mõtlevad ameeriklane, venelane ja eestlane elevandist. Sellest võib olla küll variatsioone, aga laias laastus on sisu järgmine.
Tellijale
Mida arvab meist elevant?
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Ameeriklane mõtleb: wow, milline imeline loom, huvitav, kui palju ta maksta võiks. Venelane omakorda: , jube pirakas elukas, panen potti, kutsun sõbrad külla, võtame viina ja teeme suure peo. Eestlane aga: hmm, milline huvitav loom, mis ta küll minust mõtleb?